Comunicados de Prensa
No.099/2002
México, D.F. a 13 de diciembre de 2002
A TERMINAR CON LA POLÍTICA DE PROVOCACIONES ENTRE LOS PODERES FEDERALES, LLAMA GÓNGORA
* El presidente de la SCJN y del CJF rindió su cuarto informe de labores 2002.
* La autonomía financiera del PJF y una nueva Ley de Amparo son ya reclamos de todo el país, aseguró.
* El PJF se ha constituido en factor de equilibrio entre los Poderes de la Unión, dijo.
* Sin precedente en su historia, el PJF logró reducir su rezago.
Ante los retos y desafíos de la nación, los Poderes Federales no pueden continuar con una política de provocaciones y confrontaciones, porque tarde o temprano se termina dañando al país, manifestó el presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) y del Consejo de la Judicatura Federal (CJF), Genaro David Góngora Pimentel.
Puntualizó que México requiere de un gobierno plural, pero unido; republicano, pero coordinado; de ideas y de acción. “Construyamos unidos y con responsabilidad republicana el México democrático y el México de la justicia”.
Góngora Pimentel rindió su cuarto informe de labores, correspondiente al año 2002, en su calidad de presidente de la SCJN y del CJF, y al que asistieron el titular del Poder Ejecutivo, Vicente Fox Quesada, y los representantes del Legislativo, la diputada Beatriz Paredes Rangel y el senador Enrique Jackson Ramírez.
Dijo que la coordinación armónica y la conjunción de fuerzas de los poderes federales son requisitos básicos para construir la justicia en México, ya que la nación demanda un mayor compromiso de quienes ejercen el poder público, a favor de la gobernabilidad.
El Poder Judicial de la Federación (PJF), aseguró, contribuye a la estabilidad política y preserva el federalismo, vigoriza la democracia y fortifica la estructura orgánica de la República.
Subrayó que la estabilidad política, económica y social de México depende de la solidez de sus instituciones democráticas y de los órganos jurisdiccionales del Estado, así como de los programas que el gobierno federal impulse para alcanzar una adecuada y justa distribución de los ingresos.
La injusticia, anotó, conlleva a la pobreza, a la marginación y a la discriminación. Sólo la justicia es capaz de corregir los excesos en las sociedades, aseveró.
En este contexto, expuso que la confianza en la justicia, en los juzgados y en las leyes, es fundamental para que los inversionistas mexicanos y extranjeros sigan promoviendo el desarrollo económico y la generación de empleos en el país.
En su informe, Genaro Góngora afirmó que el PJF se ha constituido como el factor de equilibrio entre los Poderes de la Unión. “Ha sido posible consolidar a este Poder del Estado como fiel de la balanza y a la Suprema Corte de Justicia de la Nación como la depositaria máxima de la interpretación de la Constitución”.
Sin embargo, expresó, debe lograrse una reforma constitucional que garantice su autonomía financiera y la aprobación de una nueva Ley de Amparo.
Una Ley, dijo, que no encuentra su justificación en el gusto personal, sino en los llamados de la doctrina, la jurisprudencia existente y los reclamos de abogados, jueces, catedráticos e investigadores, quienes coinciden en que es momento de admitir que las normas reguladoras del juicio de amparo deben evolucionar conforme al ritmo de las necesidades del país, para que el PJF pueda resolver con efectividad la problemática que se presente con motivo de los casos concretos.
Una nueva Ley de Amparo y un presupuesto fijo idóneo para el PJF son reclamos ya no sólo de este Poder de la Unión, sino del país entero, enfatizó.
Por otra parte, el presidente de la SCJN y del CJF indicó que los avances registrados en materia de justicia son resultado de la autonomía y del ejercicio efectivo de la división de poderes, del apoyo de las entidades federativas y municipios, así como de todos los habitantes que confían plenamente en las instituciones del Estado.
“Entrego un Poder Judicial más sólido e independiente al concluir mi gestión; me voy satisfecho”, expresó Góngora Pimentel.
ABATIMIENTO DEL REZAGO SIN PRECEDENTES
EN LA HISTORIA DEL PJF
Durante el lapso que se informa, el PJF logró una reducción, sin precedente en su historia, del rezago de expedientes, al adoptar diversos mecanismos para acelerar la resolución de los asuntos y elevar la calidad de las sentencias.
La SCJN recibió dos mil 80 asuntos que, sumados a los 973 pendientes del año anterior, dieron un total de tres mil 53, de los cuales se despacharon dos mil 473 (81 por ciento). Esto significó reducir a 580 los expedientes por resolver, lo que da testimonio del notable esfuerzo realizado por este Alto Tribunal por abatir el rezago e impartir una justicia pronta y eficaz.
Respecto de las controversias constitucionales y acciones de inconstitucionalidad, recibió 67 de las primeras y 35 de las segundas; cinco juicios sobre el cumplimiento de los convenios de coordinación fiscal y 61 recursos, lo que dio como resultado 168 asuntos, que sumados a los 460 que se encontraban en trámite de resolución, dieron un total de 628. De éstos, 526 fueron resueltos.
JUZGADOS Y TRIBUNALES FEDERALES RESUELVEN
EL 87 POR CIENTO DE SUS ASUNTOS
Respecto del CJF, el ministro Góngora Pimentel externó que, aun cuando la creciente demanda de justicia ha generado una sobrecarga de trabajo en los órganos jurisdiccionales, ha sido posible atender con eficiencia y eficacia las exigencias de la sociedad.
De esta manera, logró reducir, de manera significativa, el número de asuntos por resolver en juzgados y tribunales federales, además de elevar la calidad de las sentencias.
Informó que a los tribunales Colegiados de Circuito ingresaron 211 mil 478 asuntos, que sumados con los 42 mil 329 que estaban pendientes, representan un total de 253 mil 807, de los cuales se despacharon 221 mil 37, esto es, el 87 por ciento.
En los tribunales Unitarios de Circuito se tenían tres mil 681 asuntos pendientes de trámite, más 41 mil 511 que se recibieron en este periodo, dieron un total de 45 mil 192. De éstos, fueron resueltos 39 mil 670, lo que representa el 87.7 por ciento.
En relación con los juzgados de Distrito, se contabilizaron 331 mil 626 asuntos, de los cuales 285 mil 513 correspondieron a nuevos ingresos y 46 mil 113 a los pendientes. De ese total, 285 mil 742 expedientes fueron resueltos, lo que significa, el 86.1 por ciento.
En suma, dichos órganos jurisdiccionales recibieron 538 mil 502 asuntos, más 92 mil 123 que se encontraban en trámite de resolución, dieron un total de 630 mil 625. De esta cifra se despacharon 546 mil 449 asuntos. Esto representa un desahogo del 87 por ciento de la carga de trabajo.
El presidente del CJF estableció que la dedicación y el ahínco que han demostrado los tribunales y juzgados federales, y la consecuente confianza que la sociedad ha depositado en ellos, se confirma con su impresionante carga de trabajo, que este año creció un 7.4 por ciento respecto al anterior.
A esta carga de trabajo, enfatizó Góngora Pimentel, se respondió con una labor firme e incesante, toda vez que el rezago es de sólo 13 por ciento, margen que en el ritmo de trabajo que los funcionarios y empleados judiciales federales han impuesto, seguramente habrá de abatirse muy pronto.
LA JUSTICIA FEDERAL, MÁS CERCA DE LA CIUDADANÍA
En el esfuerzo por acercar la justicia a los habitantes de todo el país, a fin de que se administre de manera pronta y expedita, el CJF creó los circuitos judiciales Vigésimo Octavo, en el estado de Tlaxcala, y Vigésimo Noveno, en el estado de Hidalgo.
En este contexto, el Pleno del CJF designó 67 magistrados de Circuito y 78 jueces de Distrito. Además, ratificó a 35 magistrados y a seis jueces.
En materia de disciplina, resolvió un total de 82 asuntos, de los cuales, 61 correspondieron a quejas administrativas; de ellas, seis fueron infundadas y 55 fundadas.
De 19 denuncias, 17 resultaron con responsabilidad y dos sin ella, y de dos investigaciones realizadas, ambas resultaron con responsabilidad.
En un total de 74 asuntos, el CJF determinó responsabilidad administrativa de los servidores públicos. Asimismo, impuso 91 sanciones, consistentes en 47 apercibimientos privados y tres públicos, 15 amonestaciones privadas y 14 públicas, cinco suspensiones, cinco destituciones y dos inhabilitaciones.
ATENDIÓ EL IFDP 278, 984 CASOS
En cuanto al Instituto Federal de Defensoría Pública (IFDP), el ministro Genaro Góngora mencionó que intervino en 32 mil 550 defensas de indiciados; en 25 mil 945 juicios en sus diversas etapas en juzgados de Distrito; en 33 mil 36 casos en tribunales Unitarios; promovió dos mil 116 juicios de amparo; realizó 74 mil 486 entrevistas a detenidos, y practicó 89 mil 80 visitas carcelarias.
Sobre los servicios de asesoría, orientación y representación jurídica en las materias administrativa, fiscal y civil, el IFDP proporcionó 11 mil 801 orientaciones, cuatro mil 784 asesorías y cinco mil 186 representaciones jurídicas.
En conjunto, dicho Instituto atendió 278 mil 984 casos relacionados con defensoría pública y asesoría jurídica.
FORTALECIÓ EL PJF SUS RELACIONES
CON IBEROAMÉRICA
Al referirse a las relaciones internacionales del Poder Judicial de la Federación, el presidente de la SCJN y del CJF sostuvo que en la actualidad, ninguna Corte o Tribunal Supremo de Justicia puede mantenerse ajeno a lo que acontece en otras Cortes o Tribunales, no sólo por el fenómeno de la globalización y la integración económica, sino por la similitud que guardan sus sistemas jurídicos cuando tales Tribunales pertenecen a una región geográficamente determinada.
Así, la SCJN participó en la XII Reunión de Presidentes de Cortes Supremas de Justicia del Istmo Centroamericano y del Caribe, en San José, Costa Rica, y fue anfitriona de la VII Cumbre de Presidentes de Cortes Supremas y Tribunales Supremos de Justicia, celebrada en Cancún, Quintana Roo, mientras que el Consejo de la Judicatura Federal también fue sede del III Encuentro Iberoamericano de Consejos de la Judicatura, realizado en la ciudad de Zacatecas.
En materia de cooperación internacional, suscribió acuerdos con las Cortes Supremas de Guatemala, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá.
Por otra parte, la consolidación de la independencia y la autonomía del PJF, así como el esfuerzo para fortalecer el Estado de Derecho en nuestro país, fue reconocido por la American Bar Association, al otorgar la distinción Rule of Law, a la SCJN, en ceremonia efectuada en Washington, D.C.
Y como consecuencia del liderazgo que ha alcanzado la SCJN en la región latinoamericana, fue convocada a participar en un acto que tuvo lugar en el seno del Tribunal Internacional de Justicia de la Haya, en noviembre, y en el cual se redactó, revisó y aprobó una Declaración Universal sobre Estándares Judiciales, que posteriormente será presentada en la Comisión de Derechos Humanos de Naciones Unidas.
Este fue, expresó Góngora Pimentel, un periodo de muchos retos, pero también de grandes satisfacciones, ya que se atendieron asuntos de especial relevancia para la vida jurídica nacional, los cuales, por su complejidad, exigieron un esfuerzo adicional por parte de todos los servidores públicos del PJF para resolver tan variados y complejos temas.
De esta forma se consolida el Poder Judicial de la Federación para velar, con responsabilidad, por la defensa de la Constitución y del Estado de Derecho, siempre con independencia e imparcialidad, concluyó el ministro Genaro Góngora Pimentel.
* La autonomía financiera del PJF y una nueva Ley de Amparo son ya reclamos de todo el país, aseguró.
* El PJF se ha constituido en factor de equilibrio entre los Poderes de la Unión, dijo.
* Sin precedente en su historia, el PJF logró reducir su rezago.
Ante los retos y desafíos de la nación, los Poderes Federales no pueden continuar con una política de provocaciones y confrontaciones, porque tarde o temprano se termina dañando al país, manifestó el presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) y del Consejo de la Judicatura Federal (CJF), Genaro David Góngora Pimentel.
Puntualizó que México requiere de un gobierno plural, pero unido; republicano, pero coordinado; de ideas y de acción. “Construyamos unidos y con responsabilidad republicana el México democrático y el México de la justicia”.
Góngora Pimentel rindió su cuarto informe de labores, correspondiente al año 2002, en su calidad de presidente de la SCJN y del CJF, y al que asistieron el titular del Poder Ejecutivo, Vicente Fox Quesada, y los representantes del Legislativo, la diputada Beatriz Paredes Rangel y el senador Enrique Jackson Ramírez.
Dijo que la coordinación armónica y la conjunción de fuerzas de los poderes federales son requisitos básicos para construir la justicia en México, ya que la nación demanda un mayor compromiso de quienes ejercen el poder público, a favor de la gobernabilidad.
El Poder Judicial de la Federación (PJF), aseguró, contribuye a la estabilidad política y preserva el federalismo, vigoriza la democracia y fortifica la estructura orgánica de la República.
Subrayó que la estabilidad política, económica y social de México depende de la solidez de sus instituciones democráticas y de los órganos jurisdiccionales del Estado, así como de los programas que el gobierno federal impulse para alcanzar una adecuada y justa distribución de los ingresos.
La injusticia, anotó, conlleva a la pobreza, a la marginación y a la discriminación. Sólo la justicia es capaz de corregir los excesos en las sociedades, aseveró.
En este contexto, expuso que la confianza en la justicia, en los juzgados y en las leyes, es fundamental para que los inversionistas mexicanos y extranjeros sigan promoviendo el desarrollo económico y la generación de empleos en el país.
En su informe, Genaro Góngora afirmó que el PJF se ha constituido como el factor de equilibrio entre los Poderes de la Unión. “Ha sido posible consolidar a este Poder del Estado como fiel de la balanza y a la Suprema Corte de Justicia de la Nación como la depositaria máxima de la interpretación de la Constitución”.
Sin embargo, expresó, debe lograrse una reforma constitucional que garantice su autonomía financiera y la aprobación de una nueva Ley de Amparo.
Una Ley, dijo, que no encuentra su justificación en el gusto personal, sino en los llamados de la doctrina, la jurisprudencia existente y los reclamos de abogados, jueces, catedráticos e investigadores, quienes coinciden en que es momento de admitir que las normas reguladoras del juicio de amparo deben evolucionar conforme al ritmo de las necesidades del país, para que el PJF pueda resolver con efectividad la problemática que se presente con motivo de los casos concretos.
Una nueva Ley de Amparo y un presupuesto fijo idóneo para el PJF son reclamos ya no sólo de este Poder de la Unión, sino del país entero, enfatizó.
Por otra parte, el presidente de la SCJN y del CJF indicó que los avances registrados en materia de justicia son resultado de la autonomía y del ejercicio efectivo de la división de poderes, del apoyo de las entidades federativas y municipios, así como de todos los habitantes que confían plenamente en las instituciones del Estado.
“Entrego un Poder Judicial más sólido e independiente al concluir mi gestión; me voy satisfecho”, expresó Góngora Pimentel.
ABATIMIENTO DEL REZAGO SIN PRECEDENTES
EN LA HISTORIA DEL PJF
Durante el lapso que se informa, el PJF logró una reducción, sin precedente en su historia, del rezago de expedientes, al adoptar diversos mecanismos para acelerar la resolución de los asuntos y elevar la calidad de las sentencias.
La SCJN recibió dos mil 80 asuntos que, sumados a los 973 pendientes del año anterior, dieron un total de tres mil 53, de los cuales se despacharon dos mil 473 (81 por ciento). Esto significó reducir a 580 los expedientes por resolver, lo que da testimonio del notable esfuerzo realizado por este Alto Tribunal por abatir el rezago e impartir una justicia pronta y eficaz.
Respecto de las controversias constitucionales y acciones de inconstitucionalidad, recibió 67 de las primeras y 35 de las segundas; cinco juicios sobre el cumplimiento de los convenios de coordinación fiscal y 61 recursos, lo que dio como resultado 168 asuntos, que sumados a los 460 que se encontraban en trámite de resolución, dieron un total de 628. De éstos, 526 fueron resueltos.
JUZGADOS Y TRIBUNALES FEDERALES RESUELVEN
EL 87 POR CIENTO DE SUS ASUNTOS
Respecto del CJF, el ministro Góngora Pimentel externó que, aun cuando la creciente demanda de justicia ha generado una sobrecarga de trabajo en los órganos jurisdiccionales, ha sido posible atender con eficiencia y eficacia las exigencias de la sociedad.
De esta manera, logró reducir, de manera significativa, el número de asuntos por resolver en juzgados y tribunales federales, además de elevar la calidad de las sentencias.
Informó que a los tribunales Colegiados de Circuito ingresaron 211 mil 478 asuntos, que sumados con los 42 mil 329 que estaban pendientes, representan un total de 253 mil 807, de los cuales se despacharon 221 mil 37, esto es, el 87 por ciento.
En los tribunales Unitarios de Circuito se tenían tres mil 681 asuntos pendientes de trámite, más 41 mil 511 que se recibieron en este periodo, dieron un total de 45 mil 192. De éstos, fueron resueltos 39 mil 670, lo que representa el 87.7 por ciento.
En relación con los juzgados de Distrito, se contabilizaron 331 mil 626 asuntos, de los cuales 285 mil 513 correspondieron a nuevos ingresos y 46 mil 113 a los pendientes. De ese total, 285 mil 742 expedientes fueron resueltos, lo que significa, el 86.1 por ciento.
En suma, dichos órganos jurisdiccionales recibieron 538 mil 502 asuntos, más 92 mil 123 que se encontraban en trámite de resolución, dieron un total de 630 mil 625. De esta cifra se despacharon 546 mil 449 asuntos. Esto representa un desahogo del 87 por ciento de la carga de trabajo.
El presidente del CJF estableció que la dedicación y el ahínco que han demostrado los tribunales y juzgados federales, y la consecuente confianza que la sociedad ha depositado en ellos, se confirma con su impresionante carga de trabajo, que este año creció un 7.4 por ciento respecto al anterior.
A esta carga de trabajo, enfatizó Góngora Pimentel, se respondió con una labor firme e incesante, toda vez que el rezago es de sólo 13 por ciento, margen que en el ritmo de trabajo que los funcionarios y empleados judiciales federales han impuesto, seguramente habrá de abatirse muy pronto.
LA JUSTICIA FEDERAL, MÁS CERCA DE LA CIUDADANÍA
En el esfuerzo por acercar la justicia a los habitantes de todo el país, a fin de que se administre de manera pronta y expedita, el CJF creó los circuitos judiciales Vigésimo Octavo, en el estado de Tlaxcala, y Vigésimo Noveno, en el estado de Hidalgo.
En este contexto, el Pleno del CJF designó 67 magistrados de Circuito y 78 jueces de Distrito. Además, ratificó a 35 magistrados y a seis jueces.
En materia de disciplina, resolvió un total de 82 asuntos, de los cuales, 61 correspondieron a quejas administrativas; de ellas, seis fueron infundadas y 55 fundadas.
De 19 denuncias, 17 resultaron con responsabilidad y dos sin ella, y de dos investigaciones realizadas, ambas resultaron con responsabilidad.
En un total de 74 asuntos, el CJF determinó responsabilidad administrativa de los servidores públicos. Asimismo, impuso 91 sanciones, consistentes en 47 apercibimientos privados y tres públicos, 15 amonestaciones privadas y 14 públicas, cinco suspensiones, cinco destituciones y dos inhabilitaciones.
ATENDIÓ EL IFDP 278, 984 CASOS
En cuanto al Instituto Federal de Defensoría Pública (IFDP), el ministro Genaro Góngora mencionó que intervino en 32 mil 550 defensas de indiciados; en 25 mil 945 juicios en sus diversas etapas en juzgados de Distrito; en 33 mil 36 casos en tribunales Unitarios; promovió dos mil 116 juicios de amparo; realizó 74 mil 486 entrevistas a detenidos, y practicó 89 mil 80 visitas carcelarias.
Sobre los servicios de asesoría, orientación y representación jurídica en las materias administrativa, fiscal y civil, el IFDP proporcionó 11 mil 801 orientaciones, cuatro mil 784 asesorías y cinco mil 186 representaciones jurídicas.
En conjunto, dicho Instituto atendió 278 mil 984 casos relacionados con defensoría pública y asesoría jurídica.
FORTALECIÓ EL PJF SUS RELACIONES
CON IBEROAMÉRICA
Al referirse a las relaciones internacionales del Poder Judicial de la Federación, el presidente de la SCJN y del CJF sostuvo que en la actualidad, ninguna Corte o Tribunal Supremo de Justicia puede mantenerse ajeno a lo que acontece en otras Cortes o Tribunales, no sólo por el fenómeno de la globalización y la integración económica, sino por la similitud que guardan sus sistemas jurídicos cuando tales Tribunales pertenecen a una región geográficamente determinada.
Así, la SCJN participó en la XII Reunión de Presidentes de Cortes Supremas de Justicia del Istmo Centroamericano y del Caribe, en San José, Costa Rica, y fue anfitriona de la VII Cumbre de Presidentes de Cortes Supremas y Tribunales Supremos de Justicia, celebrada en Cancún, Quintana Roo, mientras que el Consejo de la Judicatura Federal también fue sede del III Encuentro Iberoamericano de Consejos de la Judicatura, realizado en la ciudad de Zacatecas.
En materia de cooperación internacional, suscribió acuerdos con las Cortes Supremas de Guatemala, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá.
Por otra parte, la consolidación de la independencia y la autonomía del PJF, así como el esfuerzo para fortalecer el Estado de Derecho en nuestro país, fue reconocido por la American Bar Association, al otorgar la distinción Rule of Law, a la SCJN, en ceremonia efectuada en Washington, D.C.
Y como consecuencia del liderazgo que ha alcanzado la SCJN en la región latinoamericana, fue convocada a participar en un acto que tuvo lugar en el seno del Tribunal Internacional de Justicia de la Haya, en noviembre, y en el cual se redactó, revisó y aprobó una Declaración Universal sobre Estándares Judiciales, que posteriormente será presentada en la Comisión de Derechos Humanos de Naciones Unidas.
Este fue, expresó Góngora Pimentel, un periodo de muchos retos, pero también de grandes satisfacciones, ya que se atendieron asuntos de especial relevancia para la vida jurídica nacional, los cuales, por su complejidad, exigieron un esfuerzo adicional por parte de todos los servidores públicos del PJF para resolver tan variados y complejos temas.
De esta forma se consolida el Poder Judicial de la Federación para velar, con responsabilidad, por la defensa de la Constitución y del Estado de Derecho, siempre con independencia e imparcialidad, concluyó el ministro Genaro Góngora Pimentel.