Comunicados de Prensa
No.003/2002
México, D.F. a 7 de enero de 2002
FIRMAN LA SCJN Y LA CIDH ACUERDO DE COLABORACIÓN
Los presidentes de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), Genaro David Góngora Pimentel, y de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), Antonio A. Cansado Trindade, firmaron un acuerdo de colaboración que permitirá promover la cultura del Derecho y la protección de los derechos humanos.
El ministro Góngora Pimentel señaló que este Acuerdo es muy significativo porque abre la posibilidad de unir esfuerzos para una mejor comprensión de los sistemas jurisdiccionales de ambas instituciones.
Durante la ceremonia, efectuada en la Presidencia de la SCJN, recordó que en 1998, el Estado mexicano reconoció como obligatoria la competencia contenciosa de la CIDH, en relación con la Convención Americana de Derechos Humanos.
Es por ello, agregó el ministro Genaro Góngora, que este Acuerdo de Colaboración marcará la evolución de los sistemas judiciales de la SCJN y de la CIDH. "No debemos desconocer que entre la Corte Interamericana de Derechos Humanos y la Suprema Corte de Justicia de la Nación existe una identidad que les hace compartir objetivos y finalidades, como la protección de los derechos humanos", externó.
A su vez, el presidente de la CIDH, Cansado Trindade, destacó que la jurisdicción de la Corte que preside es complementaria a la de las instituciones nacionales y, por tanto, toda su labor se efectúa con base en las actuaciones de los poderes judiciales nacionales, que tienen la principal decisión de salvaguarda de los derechos humanos.
Resaltó la importancia que tiene para la CIDH la colaboración con los poderes judiciales nacionales, pues sin ella poco pueden lograr los organismos internacionales en ésta materia.
El Acuerdo Marco signado obliga a ambas instituciones a coordinar esfuerzos para fortalecer sus relaciones y profundizar en el conocimiento del Derecho, y la difusión de la cultura jurídica en beneficio de una mejor impartición de justicia.
En la firma del Acuerdo estuvieron presentes el ministro Guillermo Ortiz Mayagoitia; el ex presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, Héctor Fix Zamudio, así como Sergio García Ramírez, juez de la misma.
El ministro Góngora Pimentel señaló que este Acuerdo es muy significativo porque abre la posibilidad de unir esfuerzos para una mejor comprensión de los sistemas jurisdiccionales de ambas instituciones.
Durante la ceremonia, efectuada en la Presidencia de la SCJN, recordó que en 1998, el Estado mexicano reconoció como obligatoria la competencia contenciosa de la CIDH, en relación con la Convención Americana de Derechos Humanos.
Es por ello, agregó el ministro Genaro Góngora, que este Acuerdo de Colaboración marcará la evolución de los sistemas judiciales de la SCJN y de la CIDH. "No debemos desconocer que entre la Corte Interamericana de Derechos Humanos y la Suprema Corte de Justicia de la Nación existe una identidad que les hace compartir objetivos y finalidades, como la protección de los derechos humanos", externó.
A su vez, el presidente de la CIDH, Cansado Trindade, destacó que la jurisdicción de la Corte que preside es complementaria a la de las instituciones nacionales y, por tanto, toda su labor se efectúa con base en las actuaciones de los poderes judiciales nacionales, que tienen la principal decisión de salvaguarda de los derechos humanos.
Resaltó la importancia que tiene para la CIDH la colaboración con los poderes judiciales nacionales, pues sin ella poco pueden lograr los organismos internacionales en ésta materia.
El Acuerdo Marco signado obliga a ambas instituciones a coordinar esfuerzos para fortalecer sus relaciones y profundizar en el conocimiento del Derecho, y la difusión de la cultura jurídica en beneficio de una mejor impartición de justicia.
En la firma del Acuerdo estuvieron presentes el ministro Guillermo Ortiz Mayagoitia; el ex presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, Héctor Fix Zamudio, así como Sergio García Ramírez, juez de la misma.