Comunicados de Prensa
No.001/2002
México, D.F. a 2 de enero de 2002
INICIAN SCJN Y CJF TRABAJOS CORRESPONDIENTES AL PRIMER PERIODO DE SESIONES DE 2002
Los ministros Juan N. Silva Meza y José Vicente Aguinaco Alemán, electos presidentes de la Primera y de la Segunda Salas, respectivamente.
En sesiones ordinarias por separado, el ministro Genaro David Góngora Pimentel, presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), inauguró hoy el primer periodo de sesiones del pleno del Máximo Tribunal del país y del Consejo de la Judicatura Federal (CJF), correspondiente al año 2002.
Lo anterior, en cumplimiento de los artículos 3 y 70 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, que establecen las fechas de inicio y terminación de los periodos de sesiones de la SCJN y del CJF.
En ambos artículos se señala que los periodos de sesiones, tanto de la SCJN como del CJF, comprenderán del primer día hábil del mes de enero al último día hábil de la primera quincena de julio, y del primer día hábil del mes de agosto al último día hábil de la primera quincena del mes de diciembre.
Por otra parte, en sesiones por separado, fueron electos para el bienio 2002-2003, los ministros Juan N. Silva Meza y José Vicente Aguinaco Alemán, como presidentes de la Primera y de la Segunda Salas de la SCJN, respectivamente, al concluir los periodos de los ministros José de Jesús Gudiño Pelayo y Guillermo Ortiz Mayagoitia, al frente de las Salas.
Tanto Silva Meza como Aguinaco Alemán fueron elegidos mediante el voto secreto de los integrantes de los plenos de cada una de las Salas. La Primera se ocupa de las materias penal y civil, mientras que la segunda atiende los asuntos de carácter administrativo y laboral.
Al asumir la presidencia de la Primera Sala, el ministro Juan N. Silva Meza afirmó que el Poder Judicial de la Federación no descansará hasta satisfacer plenamente el reclamo de la sociedad de lograr una justicia como lo señala la Constitución: pronta, completa, imparcial y gratuita.
"Sabemos que hay mucho por hacer, sabemos que estamos viviendo tiempos muy importantes para todo México; la sociedad mexicana no ha variado su reclamo, ni lo ha quitado de lugar: el reclamo de una justicia como la Constitución lo señala", dijo.
Indicó que una de las preocupaciones de la sociedad mexicana es la inseguridad pública que todos tenemos que reconocer para enfrentar, uniendo esfuerzos tanto la procuración como la administración de justicia.
Por lo que respecta al CJF, éste inicia sus tareas de administración, vigilancia y disciplina del Poder Judicial de la Federación, con excepción de la SCJN.
Dentro de sus prioridades resalta la de alcanzar niveles de excelencia en el quehacer de los juzgados de Distrito y tribunales de Circuito, de tal suerte que se cumplan las obligaciones constitucionales de una justicia pronta, completa e imparcial.
Asimismo, destaca su constante empeño en que los impartidores de justicia federal se conduzcan sin presiones de cualquier índole, para garantizar una justicia federal imparcial.
En sesiones ordinarias por separado, el ministro Genaro David Góngora Pimentel, presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), inauguró hoy el primer periodo de sesiones del pleno del Máximo Tribunal del país y del Consejo de la Judicatura Federal (CJF), correspondiente al año 2002.
Lo anterior, en cumplimiento de los artículos 3 y 70 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, que establecen las fechas de inicio y terminación de los periodos de sesiones de la SCJN y del CJF.
En ambos artículos se señala que los periodos de sesiones, tanto de la SCJN como del CJF, comprenderán del primer día hábil del mes de enero al último día hábil de la primera quincena de julio, y del primer día hábil del mes de agosto al último día hábil de la primera quincena del mes de diciembre.
Por otra parte, en sesiones por separado, fueron electos para el bienio 2002-2003, los ministros Juan N. Silva Meza y José Vicente Aguinaco Alemán, como presidentes de la Primera y de la Segunda Salas de la SCJN, respectivamente, al concluir los periodos de los ministros José de Jesús Gudiño Pelayo y Guillermo Ortiz Mayagoitia, al frente de las Salas.
Tanto Silva Meza como Aguinaco Alemán fueron elegidos mediante el voto secreto de los integrantes de los plenos de cada una de las Salas. La Primera se ocupa de las materias penal y civil, mientras que la segunda atiende los asuntos de carácter administrativo y laboral.
Al asumir la presidencia de la Primera Sala, el ministro Juan N. Silva Meza afirmó que el Poder Judicial de la Federación no descansará hasta satisfacer plenamente el reclamo de la sociedad de lograr una justicia como lo señala la Constitución: pronta, completa, imparcial y gratuita.
"Sabemos que hay mucho por hacer, sabemos que estamos viviendo tiempos muy importantes para todo México; la sociedad mexicana no ha variado su reclamo, ni lo ha quitado de lugar: el reclamo de una justicia como la Constitución lo señala", dijo.
Indicó que una de las preocupaciones de la sociedad mexicana es la inseguridad pública que todos tenemos que reconocer para enfrentar, uniendo esfuerzos tanto la procuración como la administración de justicia.
Por lo que respecta al CJF, éste inicia sus tareas de administración, vigilancia y disciplina del Poder Judicial de la Federación, con excepción de la SCJN.
Dentro de sus prioridades resalta la de alcanzar niveles de excelencia en el quehacer de los juzgados de Distrito y tribunales de Circuito, de tal suerte que se cumplan las obligaciones constitucionales de una justicia pronta, completa e imparcial.
Asimismo, destaca su constante empeño en que los impartidores de justicia federal se conduzcan sin presiones de cualquier índole, para garantizar una justicia federal imparcial.