Comunicados de Prensa
No.SNC/1998
México, D.F. a 15 de diciembre de 1998
EL PRESIDENTE DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN RINDIÓ SU INFORME ANUAL DE LABORES CORRESPONDIENTE A 1998
El día de hoy, ante los ministros de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, los consejeros de la Judicatura Federal y los magistrados integrantes de la sala superior del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, el ministro José Vicente Aguinaco Alemán, Presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, rindió su último informe de labores, correspondiente a 1998. Como testigo de honor, asistió el Doctor Ernesto Zedillo Ponce de León, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos.El ministro Aguinaco Alemán afirmó que ocupar la Presidencia del Máximo Tribunal de la República ha sido el honor más grande de su vida y manifestó su orgullo por haber compartido labores con diez de los juristas más notables de México: ‘Aunque a lo largo de estos cuatro años hemos tenido discrepancias en el enfoque de los problemas jurídicos’, puntualizó, ‘no puedo menos que reconocer que siempre hemos arribado a las decisiones de nuestra incumbencia con respeto y cortesía entre los disidentes.’
El presidente de nuestro Máximo Tribunal manifestó su satisfacción en virtud de que ‘esta Suprema Corte, los tribunales de Circuito, los juzgados de Distrito y el Consejo de la Judicatura Federal, marcharon como una cuadriga, en la vía correcta para convertir en realidades tangibles los postulados fundamentales de la reforma constitucional de diciembre de 1994, engrosada año y medio después por el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, a raíz de la enmienda constitucional de 1996’. Añadió que ‘jamás podríamos escudarnos en la jactancia de una labor perfecta y feliz, pues la propia condición humana es la imperfección’. Remarcó, sin embargo, que ‘nuestros actos han gravitado en torno a las circunstancias y a la realidad histórica en que vivimos’ y que ‘hemos avanzado inmunes a los artilugios de las utopías; permanecemos asidos y conscientes a las realidades de nuestro tiempo y firmes en el derrotero que traza nuestra Carta Suprema’.
Con relación a las resoluciones jurisdiccionales, el ministro Aguinaco Alemán informó que, al 30 de noviembre de 1997, había en existencia 2,086 asuntos. Por otra parte, durante el lapso comprendido del 1º de diciembre de 1997 al 30 de noviembre de 1998, ingresaron a este Alto Tribunal 5,356 casos que, sumados a los 2,086 ya existentes, arrojan un total de 7,442 asuntos. De este total, durante el período que se informa, se despacharon 6,107 negocios, a saber, 2,276 por determinaciones de Presidencia, 646 por resoluciones del Tribunal en Pleno y 3,185 por Salas. En consecuencia, quedan 1,335 asuntos pendientes. Sin embargo, afirmó que destaca el hecho de que se resolvieron 577 asuntos más que en el período anterior. Asimismo, el Pleno aprobó 101 tesis jurisprudenciales y 106 aisladas que, sumadas a las que se definieron en los años de 1995 a 1997, arrojan un total de 313 de las primeras y 578 de las segundas.
Respecto de las obras y publicaciones de este Alto Tribunal, Aguinaco Alemán informó que se logró la publicación puntual del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta de cada mes, alcanzando un tiraje mensual de 6,000 ejemplares. De entre las obras publicadas, destacó el Apéndice al Semanario Judicial de la Federación 19172000. Además, se elaboraron diversos discos compactos, como el IUS8; la actualización del Código Civil Federal, tercera versión; el Código Penal Federal, segunda versión; la primera edición del CD-ROM con la Ley de Amparo y su interpretación; y el disco compacto referente a las facultades exclusivas de la Suprema Corte de Justicia con relación a las controversias constitucionales, acciones de inconstitucionalidad e investigaciones sobre violaciones graves de garantías individuales.
Dentro del Programa de Modernización Tecnológica, se automatizó el contenido de los acervos del Archivo Central, de la Biblioteca y de la oficina de Compilación de Leyes, con lo que se logró describir y sistematizar 270,900 piezas documentales correspondientes al período 19611998. Por otro lado, se impulsó la creación de las Casas de la Cultura Jurídica en todo el país. Estos recintos almacenan ordenadamente alrededor de 24 kilómetros lineales de expedientes, remitidos por 117 órganos jurisdiccionales, lo que representa cerca del 90% del total de documentos que los tribunales de Circuito y los juzgados de Distrito deben remitir a esos archivos. Además, se han rescatado 5,628 metros lineales de acervos históricos. La Biblioteca Central resguarda una cifra superior a 30,000 volúmenes, lo cual significó un aumento del 365% respecto de la cifra inicial, con lo que la Suprema Corte se constituye como una de las instituciones con mayor acopio de obras jurídicas del país.
En materia de informática, se crearon y desarrollaron tres sistemas de red. La red interna cuenta con 85 productos o bancos de datos que reportan diariamente cerca de 1,200 consultas, y está integrada por más de 520 computadoras. La Red Jurídica Nacional constituye uno de los instrumentos jurídicos más importantes que se han puesto a disposición de todos los jueces y magistrados federales, que les permite consultar las bases de datos y tener un servicio de video conferencia. Para ello, se instaló una infraestructura de más de 165 nodos en toda la República. Por su parte, la página de Internet de la Suprema Corte ha alcanzado un promedio de 1,000 visitas diarias.
El ministro Aguinaco Alemán enumeró los trabajos materiales de renovación y restauración del inmueble de la Suprema Corte, y destacó que éstos se efectuaron de acuerdo con la sobriedad que caracteriza al edificio sede.
En cuanto al Consejo de la Judicatura Federal, informó que, de 1995 a la fecha, se han efectuado 268 sesiones de trabajo del órgano superior de gobierno. Por lo que respecta a la carrera judicial, el ministro Aguinaco Alemán señaló que, de 1995 a 1998, se designó, mediante concurso de méritos, a 14 magistrados de Circuito y 28 jueces de Distrito y, a través de concursos de oposición, a 95 magistrados de Circuito y 123 jueces de Distrito, que en conjunto suman 260 nombramientos. En 1998, el Consejo acordó la primera adscripción de 28 magistrados de Circuito y 37 jueces de Distrito, así como la readscripción de 58 magistrados y 40 jueces. Por lo demás, en este año se acordó la ratificación de 19 magistrados de Circuito y de 10 jueces de Distrito, y en el período de estos cuatro años se han ratificado a 63 magistrados y a 46 jueces. Como casos de excepción, se negó la ratificación a 3 magistrados y a 9 jueces; es decir, 90% de los jueces y magistrados han sido ratificados.
En su carácter de presidente del Consejo de la Judicatura Federal, destacó que los jueces de Distrito y magistrados de Circuito participaron en programas de posgrado y educación continua, tanto en instituciones de educación superior del país como en el extranjero. Por otra parte, se organizaron diversos congresos, entre los que destacan el Coloquio Internacional sobre el Consejo de la Judicatura en 1995, el Encuentro de los Consejos Mexicanos de la Judicatura en 1997 y el Primer Encuentro Internacional de Escuelas Judiciales en 1998. Finalmente, se instrumentó el primer Programa Integral de Capacitación del Poder Judicial de la Federación, con el apoyo de los magistrados de Circuito, jueces de Distrito y del profesorado experto, y se impartieron 301 cursos de capacitación básica.
Por lo que hace a la Comisión de Disciplina, ésta resolvió a lo largo del presente año, 186 quejas administrativas, dos expedientes de investigación y 21 denuncias, dando un total de 209 asuntos. En resumen, de 1995 a la fecha, el total de asuntos resueltos por el Pleno del Consejo de la Judicatura Federal y la Comisión de Disciplina fueron 1,699, de los que 157 se consideraron fundados, y se impusieron diversas sanciones.
Durante 1998, se dispuso la creación de 11 tribunales Colegiados de Circuito, 2 tribunales Unitarios de Circuito y 1 juzgado de Distrito, que, sumados a los autorizados desde 1995, ascienden a 67 nuevos órganos jurisdiccionales, lo que implica un crecimiento de 22% respecto de los existentes en 1994.
El Instituto de la Judicatura Federal cuenta ya con 16 extensiones en todo el país, y se impartieron 10 cursos de especialización judicial, tanto en su sede como en las extensiones. La Defensoría de Oficio del Fuero Federal, durante 1998, aceptó y asumió 48,548 casos de defensa de personas de escasos recursos, cuya situación económica les impedía tener un defensor particular; de tal suerte que dicha cifra, sumada a los casos de 1995 a la fecha, asciende a 201,274.
Al finalizar el acto, el ministro Aguinaco Alemán develó un retrato de Ignacio L. Vallarta, quien fue presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
El presidente de nuestro Máximo Tribunal manifestó su satisfacción en virtud de que ‘esta Suprema Corte, los tribunales de Circuito, los juzgados de Distrito y el Consejo de la Judicatura Federal, marcharon como una cuadriga, en la vía correcta para convertir en realidades tangibles los postulados fundamentales de la reforma constitucional de diciembre de 1994, engrosada año y medio después por el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, a raíz de la enmienda constitucional de 1996’. Añadió que ‘jamás podríamos escudarnos en la jactancia de una labor perfecta y feliz, pues la propia condición humana es la imperfección’. Remarcó, sin embargo, que ‘nuestros actos han gravitado en torno a las circunstancias y a la realidad histórica en que vivimos’ y que ‘hemos avanzado inmunes a los artilugios de las utopías; permanecemos asidos y conscientes a las realidades de nuestro tiempo y firmes en el derrotero que traza nuestra Carta Suprema’.
Con relación a las resoluciones jurisdiccionales, el ministro Aguinaco Alemán informó que, al 30 de noviembre de 1997, había en existencia 2,086 asuntos. Por otra parte, durante el lapso comprendido del 1º de diciembre de 1997 al 30 de noviembre de 1998, ingresaron a este Alto Tribunal 5,356 casos que, sumados a los 2,086 ya existentes, arrojan un total de 7,442 asuntos. De este total, durante el período que se informa, se despacharon 6,107 negocios, a saber, 2,276 por determinaciones de Presidencia, 646 por resoluciones del Tribunal en Pleno y 3,185 por Salas. En consecuencia, quedan 1,335 asuntos pendientes. Sin embargo, afirmó que destaca el hecho de que se resolvieron 577 asuntos más que en el período anterior. Asimismo, el Pleno aprobó 101 tesis jurisprudenciales y 106 aisladas que, sumadas a las que se definieron en los años de 1995 a 1997, arrojan un total de 313 de las primeras y 578 de las segundas.
Respecto de las obras y publicaciones de este Alto Tribunal, Aguinaco Alemán informó que se logró la publicación puntual del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta de cada mes, alcanzando un tiraje mensual de 6,000 ejemplares. De entre las obras publicadas, destacó el Apéndice al Semanario Judicial de la Federación 19172000. Además, se elaboraron diversos discos compactos, como el IUS8; la actualización del Código Civil Federal, tercera versión; el Código Penal Federal, segunda versión; la primera edición del CD-ROM con la Ley de Amparo y su interpretación; y el disco compacto referente a las facultades exclusivas de la Suprema Corte de Justicia con relación a las controversias constitucionales, acciones de inconstitucionalidad e investigaciones sobre violaciones graves de garantías individuales.
Dentro del Programa de Modernización Tecnológica, se automatizó el contenido de los acervos del Archivo Central, de la Biblioteca y de la oficina de Compilación de Leyes, con lo que se logró describir y sistematizar 270,900 piezas documentales correspondientes al período 19611998. Por otro lado, se impulsó la creación de las Casas de la Cultura Jurídica en todo el país. Estos recintos almacenan ordenadamente alrededor de 24 kilómetros lineales de expedientes, remitidos por 117 órganos jurisdiccionales, lo que representa cerca del 90% del total de documentos que los tribunales de Circuito y los juzgados de Distrito deben remitir a esos archivos. Además, se han rescatado 5,628 metros lineales de acervos históricos. La Biblioteca Central resguarda una cifra superior a 30,000 volúmenes, lo cual significó un aumento del 365% respecto de la cifra inicial, con lo que la Suprema Corte se constituye como una de las instituciones con mayor acopio de obras jurídicas del país.
En materia de informática, se crearon y desarrollaron tres sistemas de red. La red interna cuenta con 85 productos o bancos de datos que reportan diariamente cerca de 1,200 consultas, y está integrada por más de 520 computadoras. La Red Jurídica Nacional constituye uno de los instrumentos jurídicos más importantes que se han puesto a disposición de todos los jueces y magistrados federales, que les permite consultar las bases de datos y tener un servicio de video conferencia. Para ello, se instaló una infraestructura de más de 165 nodos en toda la República. Por su parte, la página de Internet de la Suprema Corte ha alcanzado un promedio de 1,000 visitas diarias.
El ministro Aguinaco Alemán enumeró los trabajos materiales de renovación y restauración del inmueble de la Suprema Corte, y destacó que éstos se efectuaron de acuerdo con la sobriedad que caracteriza al edificio sede.
En cuanto al Consejo de la Judicatura Federal, informó que, de 1995 a la fecha, se han efectuado 268 sesiones de trabajo del órgano superior de gobierno. Por lo que respecta a la carrera judicial, el ministro Aguinaco Alemán señaló que, de 1995 a 1998, se designó, mediante concurso de méritos, a 14 magistrados de Circuito y 28 jueces de Distrito y, a través de concursos de oposición, a 95 magistrados de Circuito y 123 jueces de Distrito, que en conjunto suman 260 nombramientos. En 1998, el Consejo acordó la primera adscripción de 28 magistrados de Circuito y 37 jueces de Distrito, así como la readscripción de 58 magistrados y 40 jueces. Por lo demás, en este año se acordó la ratificación de 19 magistrados de Circuito y de 10 jueces de Distrito, y en el período de estos cuatro años se han ratificado a 63 magistrados y a 46 jueces. Como casos de excepción, se negó la ratificación a 3 magistrados y a 9 jueces; es decir, 90% de los jueces y magistrados han sido ratificados.
En su carácter de presidente del Consejo de la Judicatura Federal, destacó que los jueces de Distrito y magistrados de Circuito participaron en programas de posgrado y educación continua, tanto en instituciones de educación superior del país como en el extranjero. Por otra parte, se organizaron diversos congresos, entre los que destacan el Coloquio Internacional sobre el Consejo de la Judicatura en 1995, el Encuentro de los Consejos Mexicanos de la Judicatura en 1997 y el Primer Encuentro Internacional de Escuelas Judiciales en 1998. Finalmente, se instrumentó el primer Programa Integral de Capacitación del Poder Judicial de la Federación, con el apoyo de los magistrados de Circuito, jueces de Distrito y del profesorado experto, y se impartieron 301 cursos de capacitación básica.
Por lo que hace a la Comisión de Disciplina, ésta resolvió a lo largo del presente año, 186 quejas administrativas, dos expedientes de investigación y 21 denuncias, dando un total de 209 asuntos. En resumen, de 1995 a la fecha, el total de asuntos resueltos por el Pleno del Consejo de la Judicatura Federal y la Comisión de Disciplina fueron 1,699, de los que 157 se consideraron fundados, y se impusieron diversas sanciones.
Durante 1998, se dispuso la creación de 11 tribunales Colegiados de Circuito, 2 tribunales Unitarios de Circuito y 1 juzgado de Distrito, que, sumados a los autorizados desde 1995, ascienden a 67 nuevos órganos jurisdiccionales, lo que implica un crecimiento de 22% respecto de los existentes en 1994.
El Instituto de la Judicatura Federal cuenta ya con 16 extensiones en todo el país, y se impartieron 10 cursos de especialización judicial, tanto en su sede como en las extensiones. La Defensoría de Oficio del Fuero Federal, durante 1998, aceptó y asumió 48,548 casos de defensa de personas de escasos recursos, cuya situación económica les impedía tener un defensor particular; de tal suerte que dicha cifra, sumada a los casos de 1995 a la fecha, asciende a 201,274.
Al finalizar el acto, el ministro Aguinaco Alemán develó un retrato de Ignacio L. Vallarta, quien fue presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.